Après le voyage, ils jouent dans la chambre